Условия отгрузки. Условия поставки DDP. Поставка товара на условиях DDP. Договоры перевозки и страхования

Бизнес на перевозках - динамично развивающееся направление экономики. Каждый год в него приходят все новые и новые игроки, некоторые из которых имеют слабое представление о работе в этой отрасли. Чтобы исправить это, предлагаем вашему вниманию статью, в которой описываются условия поставки DDP.

Учитывая тенденции к быстрому расширению уровня перевозок, такая информация наверняка не будет лишней.

Эти условия применяются к продаже всех Товаров, независимо от того, предоставляется ли копия условий или до поставки указанного Товара. Выдача номера заказа на поставку Покупателем подтверждает принятие этих условий. Котировки Все предоставленные предложения действительны в течение периода, указанного в верхней части цитаты. Номер котировки должен быть указан во всех заказах на покупку, выданном Покупателем.

Если действительный срок действия котировки истек, тогда наложенная цена является ценой, применимой в день отправки. Уведомление о недоставке должно быть сделано в течение десяти дней с даты отправки. Частичная отгрузка и частичное выставление счетов.

Расшифровка основного понятия

В зарубежной литературе DDP обозначаются термином Delivered Duty Paid (...named place of destination), что переводится как «доставка с оплатой пошлины», после чего указывают место назначения, куда требует привезти товар.

Что это значит?

Проще говоря, термин означает следующее: продавец обязуется предоставить в распоряжение покупателя груз, прошедший все таможенные формальности (очистку), доставив его в оговоренное сторонами место назначения. Разумеется, в этом случае продавец несет все риски, связанные с транспортировкой товара, оплачивает все необходимые таможенные сборы.

Риск переходит к Покупателю при доставке Товара на перевозчика. Любые претензии о несоответствии должны быть представлены в письменной форме Покупателем в течение 14 дней с момента получения Товара. Покупатель соглашается с тем, что все лица, использующие оборудование, должны быть надлежащим образом и надлежащим образом обучены как в области безопасности нефтяных месторождений, так и в безопасном использовании, обслуживании и эксплуатации Товаров.

Стандартные договоры купли-продажи не должны превышать 12 месяцев. Для отдельных предметов клиента требуется 30% депозит с первоначальным заказом. Стандартные договора купли-продажи не должны превышать 12 месяцев и требуют 50% -ного депозита. Для отдельных предметов клиента требуется 50% депозит с первоначальным заказом, 20% в средней точке и 30% в течение 20 дней.

Таким образом, в этом случае продавец несет всю ответственность за благополучное прибытие груза со склада к конечному покупателю. Важно! Если поставщик по той или иной причине не может оплатить лицензию для импортирования продукции, термин «условия поставки DDP» применять уже неприемлемо.

Некоторые исключения

Стороны могут договориться о том, что часть расходов (НДС, к примеру) может оплачивать сторона, покупающая данный товар. Но в таком случае все мельчайшие подробности сделки должны быть отражены в договоре. Особенно внимательным в этом отношении нужно быть продавцу: если в документах не будут прописаны эти условия, любой суд встанет на сторону покупателя, так что условия поставки DDP выгодны именно принимающей стороне.

Аренда требуется за три месяца до отгрузки, а затем выплачивается за 1 месяц. Для отдельных предметов клиента требуется 80% депозит с первоначальным заказом с 20% до доставки. Использование руководств и технической документации. Покупатель может сделать разумное количество копий документации для использования только персоналом Покупателя при эксплуатации и обслуживании Товара, но в противном случае он не может копировать, хранить, воспроизводить или передавать электронным или любым другим способом любую часть любой документации, поставляемой с или в связи с Товаром.


Если покупатель берет на себя риски по транспортировке товара, то следует использовать термин DDU. Разумеется, все это также должно быть отражено в договоре купли-продажи. Используется это обозначение вне зависимости от вида транспорта, но в международной практике принято обозначать доставку как DES или DEQ.

Покупатель соглашается не перерабатывать какой-либо товар или не пытаться заручиться третьим лицом для обратной инженерии любого из Товаров. Покупатель должен убедиться, что Товары соответствуют его требованиям. Хрупкие предметы, такие как сцинтилляционные кристаллы, акселерометры и фотоумножители, гарантируются только при доставке Покупателю. Список предметов, исключенных из полной 1-летней гарантии, предоставляется по запросу. Этот пункт не исключает компетентного ремонта и технического обслуживания оборудования обученным и опытным специалистом при использовании или заключении контракта с Покупателем.

Конечно, мы уже не раз повторили о всемерной ответственности продавца, но эту тему стоит раскрыть еще подробнее, так как в некоторых случаях возможны исключения.

Таможенное оформление

В отличие от прочих способов доставки, в этом случае сам продавец (!) на свой страх и риск оформляет все разрешительные документы на импорт продукции, проводит грузы через таможню иного государства или своей страны (внутренние перевозки), оплачивая при этом все сборы и пошлины из своего кармана.

Приоритет. Условия, применимые к любой покупке Покупателя, применяются в следующем порядке. Эти Общие положения и условия; Любые условия, указанные в распоряжениях покупателя или общих условиях покупателя. Дополнительно, однако, перевозка, страхование и фрахт могут быть начислены Покупателю по себестоимости плюс небольшая административная надбавка.

В течение периода, когда оборудование находится во владении Покупателя, Покупатель несет ответственность за любой ущерб или потерю оборудования, однако причиненный. Любые скидки, которые применяются к обычной покупке оборудования, применяются в случае потери оборудования.

Договоры перевозки и страхования

Кроме того, именно поставщик за свой счет заключает договор на поставку продукции. Но! Если иное отдельно не оговорено в контракте, он может самостоятельно выбрать тот пункт назначения, который лучше всего отвечает его требованиям. Что касается договора страхования, то по нему никаких обязательств нет.

Если какая-либо оговорка или ее часть в настоящих Условиях недействительны, она считается неразделимой, а остальные Условия и остальная часть статьи не затрагиваются и не считаются недействительными или не подлежащими исполнению. Общие условия Покупателя применяются только в том случае, если они явно приняты Поставщиком в письменной форме. Объем поставки определяется конгруэнтными взаимными письменными заявлениями. Документы не могут быть доступны третьим лицам без предварительного согласия Поставщика и по запросу могут быть возвращены Поставщику без неоправданной задержки, если контракт не будет предоставлен Поставщику.

О распределении расходов


Кроме прочего, DDP условия поставки - "Инкотермс-2010" - обязуют продавца нести все расходы, связанные с погрузкой/выгрузкой товара, а также возмещать те затраты, которые возникают в процессе доставки груза заказчику. Вынужденные траты, связанные с пересечением внутренней или государственной границы (а также границ других государств в дальнейшем) также попадают под это определение.

Покупатель имеет неисключительное право использовать стандартное программное обеспечение и прошивку при условии, что он остается неизменным, используется в согласованных параметрах производительности и на согласованном оборудовании. Без прямого согласия Покупатель может сделать одну резервную копию стандартного программного обеспечения.

Частичные поставки разрешены, если они неразумно принимать Покупателя. Цены указаны за счет работ и за исключением упаковки; налог на добавленную стоимость добавляется по действующей ставке. Если Поставщик также несет ответственность за сборку или монтаж, и, если не оговорено иное, Покупатель оплачивает согласованное вознаграждение и любые непредвиденные расходы, например. г. для путешествий и транспорта, а также пособий. Платежи производятся бесплатно. Покупатель может устанавливать только те претензии, которые являются бесспорными или неприменимыми.

Важно! По новым требованиям, DDP-условия поставки ("Инкотермс-2010" - так называются эти правила) предусматривают отправку извещения покупателю о факте начала транспортировки груза, а также обязуют высылать последнему всю информацию, которая может понадобиться для осуществления каких-либо мероприятий, связанных с приемкой товара.

Основные обязанности покупателя

Если совокупная стоимость обеспечительных интересов Поставщика превышает стоимость всех обеспеченных требований более чем на 10%, Поставщик должен освободить соответствующую часть обеспечительного интереса, если это запрошено Покупателем; Поставщик имеет право выбрать, какой ценный интерес он желает выпустить. На время сохранения права собственности Покупатель не может закладывать Задержанные товары или использовать их в качестве обеспечения, а перепродажа должна быть доступна только для реселлеров в ходе их обычной деятельности и только при условии, что реселлер получает платеж от своего клиента или осуществляет передачу имущества клиенту в зависимости от того, выполнил ли клиент свое обязательство произвести платеж.

Доказательства поставки

Учтите, что в зону ответственности продавца также входит предоставление (за свой счет) деливери-ордера и/или обычного документа, оформляемого при перевозках. К числу таковых относят оборотный коносамент, морскую накладную, накладные, подтверждающие факт отправки товара морским, авиационным или же иным видом транспорта. Если таковое предусмотрено в договоре поставки, допускается использование электронных документов, заверенных электронной подписью, зашифрованной с использованием стандартных средств криптографии.

Покупатель незамедлительно информирует Поставщика о любом изъятии или другом акте вмешательства третьих лиц. В тех случаях, когда Покупатель не выполняет свои обязанности, не выполняет оплату или иным образом нарушает свои обязательства, Поставщик имеет право расторгнуть договор и вернуть сохраненные товары в случае продолжающегося неисполнения после истечения разумного срока возмещения, установленного поставщик; нормативные положения, предусматривающие, что период исправления не требуется, не будут затронуты.

Покупатель обязан вернуть Товарные товары. Времена, установленные для Поставки, являются обязательными только в том случае, если все Документы, которые будут предоставлены Покупателем, необходимые разрешения и разрешения, особенно касающиеся планов, будут получены в срок и если будут выполнены согласованные условия оплаты и другие обязательства Покупателя. Если эти условия не выполняются вовремя, установленные времена должны быть продлено разумно; это не применяется, если Поставщик несет ответственность за задержку.

О проверке и требованиях к упаковке товара

Что касается проверки товара перед его отсылкой, то поставка на условиях DDP в этом отношении ничем не отличается от таковой при прочих способах пересылки грузов. Говоря проще, продавец должен за свой счет и своими силами проверять наличие товара, его вес и прочие важные характеристики, которые важны для нормальной отправки и последующей приемки груза. Кроме того, поставщик за свой счет обеспечивает необходимую упаковку для продукта за исключением тех случаев, когда разрешают экспортировать данный груз россыпью.

Расшифровка основного понятия

То же самое применяется, если Поставщик не получает свои собственные поставки в надлежащее время или в надлежащей форме. Если Поставщик несет ответственность за задержку, и Покупатель явно понесет убытки от этого, Покупатель может потребовать компенсацию в качестве ликвидированного ущерба в размере 5% за каждую завершенную неделю задержки, но ни в коем случае не более 5% от суммы цена той части Поставки, которая из-за задержки не может быть использована для предполагаемого использования. Требования покупателя о возмещении ущерба в связи с задержкой Поставки, а также требования о возмещении убытков вместо исполнения, превышающего лимиты, указанные в п. 3 выше, исключаются во всех случаях отложенных поставок, даже по истечении срока, установленного Поставщиком для осуществления Поставки, Это не применяется в случаях обязательной ответственности на основании намерений, грубой небрежности или из-за гибели людей, телесных повреждений или ущерба здоровью.

Разумеется, на таре должна быть вся необходимая маркировка, принятая для данного вида товара во всем мире или в той стране, по территории которой осуществляется транспортировка.

Вот что такое DDP-условия поставки с точки зрения продавца. А сейчас мы поговорим о том, какого рода обязательства накладываются на непосредственного получателя товара (покупателя).

О распределении расходов

Расторжение договора Покупателем на основании устава ограничивается случаями, когда Поставщик несет ответственность за задержку. Вышеуказанные положения не подразумевают изменения бремени доказывания в ущерб Покупателю. По просьбе Поставщика Покупатель объявляет в течение разумного периода времени, освобождает ли он из-за отложенных поставок отказ от договора или настаивает на доставке Поставки. Если отправка или доставка по запросу Покупателя задерживается более чем на один месяц после получения уведомления о готовности к отправке, Покупатель может взимать плату за каждый дополнительный месяц, стоимость хранения составляет 5% от стоимости товаров Поставки, но ни в коем случае не более 5%.

Основные обязанности покупателя

Во-первых, следует заранее оговориться о том, что в этой роли может выступать не только юридическое, но и физическое лицо. В любом случае основной обязанностью покупателя является своевременная оплата за поставленный товар.


Кроме того, поставка товара на условиях DDP требует от него всемерного содействия продавцу в получении любой необходимой информации для своевременного и беспрепятственного получения им всех необходимых таможенных документов. Если доставка выполнена в соответствии со всеми общепринятыми правилами и условиями, заранее оговоренными и прописанными в договоре купли-продажи, то заказчик обязан (!) принять и оплатить товар в полном соответствии с ранее достигнутыми договоренностями.

Стороны договора могут доказать, что были выше или, в зависимости от обстоятельств, более низкие затраты на хранение. Даже если доставка согласована без фрахта, риск переходит к Покупателю следующим образом. Если Принадлежности не включают сборку или монтаж, в то время, когда Поставки отправляются или поднимаются перевозчиком. По требованию Покупателя Поставщик должен застраховать Принадлежности от обычных рисков транспортировки за счет Покупателя; если поставки включают сборку или монтаж, в день вступления в силу в собственных работах Покупателя или, если это будет согласовано, после безуспешного пробного запуска.

Если по каким-то причинам покупатель не может принять товар в точке его выгрузки, которая была заранее оговорена в контракте, он обязан в кратчайший срок поставить в известность продавца. В случае если не будет выполнено, по отношению к нему могут применяться штрафные санкции.

Форс-мажор

Некоторым исключением может быть только форс-мажор. Под этим термином понимается непреодолимая сила, которая мешает сторонам выполнить свои договоренности, прописанные в контракте (война, стихийные бедствия и природные катаклизмы).

Риск переходит к Покупателю при отправке, доставке, запуске или выполнении сборки или монтажа, приобретении в собственных работах Покупателя или пробном прогоне задерживается по причинам, по которым Покупатель несет ответственность или если Покупатель имеет иное не смогли принять Поставки.

О проверке и требованиях к упаковке товара

Если иное не согласовано в письменной форме, сборка и монтаж должны быть подчинены следующим положениям. Покупатель предоставляет за свой счет и в установленные сроки. Все земляные и строительные работы и другие вспомогательные работы вне сферы применения Поставщика, включая необходимый квалифицированный и неквалифицированный труд, строительные материалы и инструменты. оборудование и материалы, необходимые для монтажа и ввода в эксплуатацию, такие как леса, подъемное оборудование и другие устройства, а также горюче-смазочные материалы. энергии и воды в месте использования, включая соединения, отопление и освещение. подходящие сухие и запираемые комнаты достаточного размера, прилегающие к площадке для хранения деталей машин, аппаратов, материалов, инструментов и т.д. а также соответствующие рабочие и рекреационные помещения для монтажного персонала, включая санитарные помещения, которые подходят в конкретных обстоятельствах; кроме того, Покупатель должен принять все меры, необходимые для защиты своих собственных владений, чтобы защитить имущество Поставщика и монтажника на месте. защитную одежду и защитные устройства, необходимые из-за особых условий, существующих на конкретном участке.


Но это не избавляет покупателя от необходимости оплатить поставленный ему товар или же принять уже оплаченный груз. Кроме того, чтобы условия действительно были признаны форс-мажорными, ему в течение максимум трех дней следует обратиться в ближайшее отделение Торговой палаты РФ и зафиксировать там свое обращение об отсрочке исполнения обязательств перед продавцом.

Если будет действовать более трех месяцев, договор может быть расторгнут по соглашению сторон. Но это опять-таки не означает, что покупатель или продавец могут не поставлять уже оплаченный товар или не оплачивать поставленную партию груза.

В том случае, когда на такой почве возникает конфликт, который не может быть решен полюбовным соглашением сторон, примирять их должен Арбитражный Суд.

Переход рисков

Как можно догадаться, основную ответственность и по этому пункту несет продавец. Но и у самого заказчика имеются определенные обязательства.

Если поставка груза была выполнена вовремя и в соответствии с прочими условиями контракта, в этом случае покупатель несет всю ответственность за его дальнейшую сохранность с момента передачи груза ему или же его законному представителю. В случае, когда повреждения или недостача возникли в случае действий заказчика, последний обязан полностью выплатить неустойку за счет своих личных средств.

Если покупатель не сообщил продавцу о невозможности принятия им товара, он должен полностью выплатить все возникшие в результате его действий убытки. Но! Главным условием соблюдения этого пункта договора является полное соответствие груза заявленным характеристикам. В частности, на этом основаны условия поставки DDP "Инкотермс-2012".

Проще говоря, груз должен быть идентифицирован надлежащим способом. Или как-то иначе определен как тот товар, который и был между двумя конфликтующими сторонами.

Кроме того, именно получатель обязан нести все расходы, связанные с осмотром товара в момент его получения. Особенно это касается тех случаев, когда подобное требование законодательно закреплено в тех государствах, куда продавец экспортировал груз. Это требование было введено еще в условия поставки DDP "Инкотермс-2000" и с тех пор его положения не изменялись.

Важные замечания

Несмотря на все вышеизложенное, нередко встречаются законодательные казусы. Так, многие предприниматели в нашей стране сталкивались с ситуацией, когда продавец, являющийся юридическим или физическим лицом другого государства, по правилам нашей торговли не может оплачивать торговые пошлины и иные сборы от своего имени (статья 320 ТК РФ), несмотря на то что того требуют условия поставки DDP. Это значит, что подобное положение вещей следует учитывать еще в момент заключения договора, прописывая необходимость выплат торговых пошлин покупателем. Это позволит избежать недоразумений и судебных тягот в дальнейшем.

В заключение


Описанный выше метод торговых поставок особенно актуален в последние годы. Мировой промышленный и экономический кризис приводят к тому, что продавцы вынуждены всеми средствами бороться за внимание покупателей. Если не нарушать торгового законодательства, то зачастую единственным способом привлечь к себе потенциальных заказчиков является поставка DDP, так как она позволяет проявить максимальную лояльность к потребителю.

Расшифровка: EX WORKS
Условия: ФРАНКО ЗАВОД
Тип транспорта: ЛЮБОЙ ВИД ТРАНСПОРТИРОВКИ

Условия «Франко завод» означают, что продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке, когда он предоставит товар в распоряжение покупателя на своем предприятии или в другом названном месте (например, на заводе, фабрике, складе и т. п. ). Продавец не отвечает за погрузку товара на транспортное средство, а также за таможенную очистку товара для экспорта. Данные условия возлагают, таким образом, минимальные обязанности на продавца, и покупатель должен нести все расходы и риски в связи с перевозкой товара от предприятия продавца к месту назначения. Однако, если стороны желают, чтобы продавец взял на себя обязанности по погрузке товара на месте отправки и нес все риски и расходы за такую отгрузку, то это должно быть четко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи . Эти условия не могут применяться, когда покупатель не в состоянии выполнить прямо или косвенно экспортные формальности.

Расшифровка: FREE ON BOARD
Условия: ФРАНКО БОРТ
Тип транспорта:

Условия «Франко борт» означают, что продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в названном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски потери или повреждения товара должен нести покупатель. По условиям поставки FOB на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Данные условия могут применяться только при перевозке товара морским или внутренним водным транспортом.

Расшифровка: DELIVERED DUTY UNPAID
Условия: ПОСТАВКА БЕЗ ОПЛАТЫ ПОШЛИНЫ
Тип транспорта: ЛЮБОЙ ВИД ТРАНСПОРТИРОВКИ

Условия «Поставка без оплаты пошлины» означают, что продавец предоставит не прошедший таможенную очистку и неразгруженный с прибывшего транспортного средства товар в распоряжение покупателя в названном месте назначения. Продавец обязан нести все расходы и риски, связанные с транспортировкой товара до этого места, за исключением (если это потребуется) любых сборов, собираемых для импорта в стране назначения. Под словом «сборы» здесь подразумевается ответственность и риски за проведение таможенной очистки, а также за оплату таможенных формальностей, таможенных пошлин, налогов и других сборов. Ответственность за такие сборы должен нести покупатель, также как и за другие расходы и риски, возникшие в связи с тем, что он не смог вовремя пройти таможенную очистку для импорта.
Однако, если стороны желают, чтобы продавец взял на себя риски и расходы по таможенной очистке, также как и часть расходов по импорту товара, то это должно быть четко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи .
Ответственность, риски и расходы за выгрузку и перегрузку товара зависят от того, под чьим контролем находится выбранное место поставки.

Расшифровка: DELIVERED DUTY PAID
Условия: ПОСТАВКА С ОПЛАТОЙ ПОШЛИНЫ
Тип транспорта: ЛЮБОЙ ВИД ТРАНСПОРТИРОВКИ

Условия «Поставка с оплатой пошлины» означают, что продавец предоставит прошедший таможенную очистку и неразгруженный с прибывшего транспортного средства товар в распоряжение покупателя в названном месте назначения. Продавец обязан нести все расходы и риски, связанные с транспортировкой товара, включая, где это потребуется, любые сборы для импорта в страну назначения. Под словом «сборы» здесь подразумевается ответственность и риски за проведение таможенной очистки, а также за оплату таможенных формальностей, таможенных пошлин, налогов и других сборов.
В то время как условия EXW возлагают на продавца минимальные обязанности, то условия DDP предполагает максимальные обязанности продавца.
Данные условия не могут применяться, если продавец прямо или косвенно не может обеспечить получение импортной лицензии.
Если стороны согласились об исключении из обязательств продавца некоторых расходов, подлежащих оплате при импорте (таких, как налог на добавленную стоимость — НДС), это должно быть четко определено в контракте купли-продажи .
Если стороны желают, чтобы покупатель взял на себя все риски и расходы по импорту товара, следует применять условия DDU.

Расшифровка: DELIVERED AT FRONTIER
Условия: ПОСТАВКА ДО ГРАНИЦЫ
Тип транспорта: ЛЮБОЙ ВИД ТРАНСПОРТИРОВКИ

Условия «Поставка до границы» означают, что продавец выполнил поставку, когда он предоставил неразгруженный товар, прошедший таможенную очистку для экспорта, но еще не для импорта на прибывшем транспортном средстве в распоряжение покупателя в названном пункте или месте на границе до поступления товара на таможенную границу сопредельной страны. Под термином «граница» понимается любая граница, включая границу страны экспорта. Поэтому весьма важно точное определение границы путем указания на конкретный пункт или место. Однако, если стороны желают, чтобы продавец взял на себя обязанности по разгрузке товара с прибывшего транспортного средства и нес все риски и расходы за такую разгрузку, то это должно быть четко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи . Данные условия могут применяться при перевозке товара любым видом транспорта, когда товар поставляется до сухопутной границы. Если поставка будет иметь место в порту назначения на борту судна либо на пристани, то следует применять условияDES или DEQ.

Расшифровка: DELIVERED EX SHIP
Условия: ПОСТАВКА С СУДНА
Тип транспорта: ТОЛЬКО МОРСКОЙ И ВНУТРЕННИЙ ВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ

Условия «Поставка с судна» означают, что продавец выполнил поставку, когда он предоставил не прошедший таможенную очистку для импорта товар в распоряжение покупателя на борту судна в названном порту назначения. Продавец должен нести все расходы и риски по доставке товара в названный порт назначения до момента его разгрузки. Если стороны желают, чтобы продавец взял на себя расходы и риски по выгрузке товара, должен применяться термин DEQ. Данный термин может применяться только при перевозке морским или внутренним водным транспортом или в смешанных перевозках, когда товар прибывает в порт назначения на судне.

Расшифровка: DELIVERED EX QUAY
Условия: ПОСТАВКА С ПРИСТАНИ
Тип транспорта: ТОЛЬКО МОРСКОЙ И ВНУТРЕННИЙ ВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ

Условия «Поставка с пристани» означают, что продавец выполнил свои обязанности по поставке, когда товар, не прошедший таможенную очистку для импорта, предоставлен в распоряжение покупателя на пристани в названном порту назначения. Продавец обязан нести все расходы и риски, связанные с транспортировкой и выгрузкой товара на пристань. Условия DEQ возлагают на покупателя обязанность таможенной очистки для импорта товара, также как и уплату налогов, пошлин и других сборов при импорте. Однако если стороны желают, чтобы продавец взял на себя все или часть расходов по импорту товара, то это должно быть четко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи .
Данные условия могут применяться только при перевозке морским или внутренним водным транспортом или в смешанных перевозках, когда товар выгружается с судна на пристань в порту назначения. Однако, если стороны желают включить в обязанности продавца риски и расходы, связанные с перемещением товара с пристани в другое место (склад, Условия и т. д. ), в порту либо за пределами порта должны быть использованы условия DDU и DDP.

Расшифровка: CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO
Условия: ФРАХТ/ПЕРЕВОЗКА И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ ДО…
Тип транспорта: ЛЮБОЙ ВИД ТРАНСПОРТИРОВКИ

Условия «Фрахт/перевозка оплачены до» означают, что продавец доставит товар названному им перевозчику. Кроме этого, продавец обязан оплатить расходы, связанные с перевозкой товара до названного пункта назначения. Это означает, что покупатель берет на себя все риски и любые дополнительные расходы до доставки таким образом товара. Однако, по условиям CIP на продавца также возлагается обязанность по обеспечению страхования от рисков потери и повреждения товара во время перевозки в пользу покупателя. Следовательно, продавец заключает договор страхования и оплачивает страховые взносы. Покупатель должен принимать во внимание, что согласно условиям поставки CIP от продавца требуется обеспечение страхования с минимальным покрытием.
В случае если покупатель желает иметь страхование с большим покрытием, он должен либо специально договориться об этом с продавцом, либо сам принять меры по заключению дополнительного страхования. Под словом «перевозчик» понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки берет на себя обязательство обеспечить самому или организовать перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или комбинацией этих видов транспорта.
В случае осуществления перевозки в пункт назначения несколькими перевозчиками переход риска произойдет в момент передачи товара в попечение первого перевозчика. По условиям поставки CIP на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Данные условия могут применяться при перевозке товара любым видом транспорта, включая смешанные перевозки.

Расшифровка: COST, INSURANCE AND FREIGHT
Условия: СТОИМОСТЬ, СТРАХОВАНИЕ И ФРАХТ
Тип транспорта: ТОЛЬКО МОРСКОЙ И ВНУТРЕННИЙ ВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ

Условия «Стоимость, страхование и фрахт» означают, что продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в порту отгрузки. Продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в указанный порт назначения, но риск потери или повреждения товара, как и любые дополнительные расходы, возникающие после отгрузки товара, переходят с продавца на покупателя. Однако, по условиям поставки CIF на продавца возлагается также обязанность приобретения морского страхования в пользу покупателя против риска потери и повреждения товара во время перевозки.
Следовательно, продавец обязан заключить договор страхования и оплатить страховые взносы. Покупатель должен принимать во внимание, что согласно условиям поставки CIF от продавца требуется обеспечение страхования лишь с минимальным покрытием. В случае если покупатель желает иметь страхование с большим покрытием, он должен либо специально договориться об этом с продавцом, либо сам принять меры по заключению дополнительного страхования. По условиям поставки CIF на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Данные условия могут применяться только при перевозке товара морским или внутренним водным транспортом. Если стороны не собираются поставить товар через поручни судна, следует применять условия поставки CIP.

Расшифровка: CARRIAGE PAID TO
Условия: ФРАХТ/ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНЫ ДО
Тип транспорта: ЛЮБОЙ ВИД ТРАНСПОРТИРОВКИ

Условия «Фрахт/перевозка оплачены до» означают, что продавец доставит товар названному им перевозчику. Кроме этого, продавец обязан оплатить расходы, связанные с перевозкой товара до названного пункта назначения. Это означает, что покупатель берет на себя все риски потери или повреждения товара, как и другие расходы после передачи товара перевозчику.
Под словом «перевозчик» понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки берет на себя обязательство обеспечить само или организовать перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или комбинацией этих видов транспорта.
В случае осуществления перевозки в согласованный пункт назначения несколькими перевозчиками, переход риска произойдет в момент передачи товара в попечение первого из них.
По условиям поставки CPT на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Данные условия могут применяться при перевозке товара любым видом транспорта, включая смешанные перевозки.

Расшифровка: FREE ALONGSIDE SHIP
Условия: ФРАНКО ВДОЛЬ БОРТА СУДНА
Тип транспорта: ТОЛЬКО МОРСКОЙ И ВНУТРЕННИЙ ВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ

Условия «Франко вдоль борта судна» означают, что продавец выполнил поставку, когда товар размещен вдоль борта судна на причале или на лихтерах в указанном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски потери или повреждения товара должен нести покупатель. По условиям поставки PAS на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Этим данное издание отличается от предыдущих изданий Инкотермс, в которых обязаность по таможенной очистке для экспорта возлагалась на покупателя. Однако, если стороны желают, чтобы покупатель взял на себя обязанности по таможенной очистке товара для экспорта, то это должно быть четко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи . Данные условия могут применяться только при перевозке товара морским или внутренним водным транспортом.

Расшифровка: FREE CARRIER
Условия: ФРАНКО ПЕРЕВОЗЧИК
Тип транспорта: ЛЮБОЙ ВИД ТРАНСПОРТИРОВКИ

Условия «Франко перевозчик» означают, что продавец доставит прошедший таможенную очистку товар указанному покупателем перевозчику до названного места. Следует отметить, что выбор места поставки повлияет на обязательства по погрузке и разгрузке товара на данном месте. Если поставка осуществляется в помещении продавца, то продавец несет ответственность за отгрузку. Если же поставка осуществляется в другое место, продавец за отгрузку товара ответственности не несет. Данные условия могут быть использованы при перевозке любым видом транспорта, включая смешанные перевозки. Под словом «перевозчик» понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки обязуется осуществить или обеспечить перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или комбинацией этих видов транспорта. Если покупатель доверяет другому лицу, не являющемуся перевозчиком, принять товар, то продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке товара с момента передачи его данному лицу.